Ha! I love Dean being forced to talk about this thing because he can't get out of the bathroom. I can see him trying windowsills that have been painted shut since the motel was built.

Loved Sam's persistence, and Dean finally facing facts.